Polovicom osamnaestoga stoljeća, u doba postupnoga prosperiteta riječkoga pomorstva, trgovine i industrije, među brojnim doseljenicima iz susjednih slovenskih zemalja i pokrajina, pojavljuje se zlatarska, poduzetnička i trgovačka obitelj Anderlich, koja se uspjela brzo asimilirati u novu sredinu i koja je dala veći broj istaknutih pojedinaca, čije ćemo tragove slijediti i o kojima ćemo nešto više reći na sljedećim stranicama, nastojeći ih predstaviti u širem kulturnopovijesnom kontekstu.
Neki su od njih bili vrlo blisko povezani sa glasovitim riječkim veletrgovcem i osobito zaslužnim građaninom Andrijom Ljudevitom Adamichem, graditeljem komunalnoga kazališta i tvorcem moderne Rijeke. Drugi su svoj riječki domicil zamijenili s dalekim Carigradom, gdje su se istaknuli kao veliki dobrotvori, pružajući tako nedvojben dokaz o tome da su naši filantropi ostavili velikoga traga i u drugim sredinama gdje su se trajno nastanili. Ova velikodušnost zaslužila je da ne bude zaboravljena – jer govori o važnosti ljudske plemenitosti u svim vremenima, a to je nešto što ima trajnu vrijednost i nikada ne zastarijeva. Takvi su ljudi vrlo rijetki i uvijek dostojni divljenja zbog onoga što su uspjeli ostvariti.
Što se tiče podrijetla i etimologije prezimena Anderlić, ono, prema podacima iz matičnih knjiga potječe s područja Gorice, grada na obalama rijeke Soče, na granici Italije i Slovenije. Izvorni je oblik po svemu sudeći bio Anderlič, a prezime vjerojatno potječe od osobnoga imena pretka obitelji (Andrej, Anderle, Andrle). Osim toga, na njemačkom govornom području Srednje Europe pojavljuje se prezime Anderlitsch, pa nije nikako isključeno da je ono otuda moglo izvorno potjecati. U Hrvatskoj ovo prezime postoji danas samo u Varaždinu. S ovim obiteljskim imenom mogao bi se, premda samo po stanovitoj sličnosti, povezati i lokalitet Anderlovac, danas na području riječkog Banderova, imeđu Štrange, Musunišća, Šumbera i Nad lazaret. Brijeg je to u jugoistočnom dijelu nekadašnje općine Plase, čije se ime spominje u prvoj polovici sedamnaestoga stoljeća. Ova činjenica zapravo ide u prilog zaključku da je ime Anderlovac nastalo prije doseljavanja ove obitelji, odnosno, više od stoljeća ranije.
...